就在全球球迷为卡塔尔世界杯疯狂时，NBA各队的总经理办公室却灯火通明。与足球转会市场不同，NBA特有的"现金交易球员"机制正在暗流涌动。这种不涉及其他球员或选秀权，纯粹用现金购买球员合同的操作，正在成为各队补强的新战场。
"现金交易就像NBA的暗网市场，表面风平浪静，实则每天都在进行着数百万美元的交易。"——某西部球队助理总经理匿名透露
首先，足球赛事吸引了大部分体育媒体的注意力，这让NBA球队可以低调操作。其次，很多国际球员在世界杯表现出色后，其NBA合同买断费用会水涨船高。聪明的球队会选择在世界杯前就用现金锁定这些潜力股。
1. 薪资帽的魔术师：现金交易不计入工资帽，是规避奢侈税的神器
2. 国际球员的捷径：很多欧洲球队要求NBA球队支付买断费，现金交易是最直接方式
3. 重建球队的提款机：摆烂球队常把到期合同换成现金，最高纪录单赛季入账900万美元
最新动态：据联盟消息人士透露，随着世界杯进入淘汰赛阶段，至少有三笔涉及国际球员的现金交易正在谈判中，总金额可能突破800万美元。这些交易将在12月15日交易限制解除后正式生效。
与足球转会不同，NBA现金交易不会召开新闻发布会，甚至不会出现在球队官网的显著位置。但这些看似不起眼的交易，往往能在季后赛关键时刻发挥意想不到的作用。下个赛季当我们看到某位球员命中关键球时，可能正是世界杯期间这笔低调的现金交易埋下的伏笔。